[সতর্কতা: এই নিবন্ধটিতে "রেড হুড এবং দ্য আউটলজস: পুনর্জন্ম" # 1 এর স্পোলার রয়েছে]]
-
ডিসি কমিক্স ইউনিভার্সের প্রায় প্রতিটি চরিত্রের জন্য একটি নতুন দিন, "পুনর্জন্ম" উদ্যোগে নতুন লেখক এবং শিল্পী নিয়ে আসে - বা পুরানো ব্যক্তিকে নতুন স্বাধীনতা দেয় - স্মরণীয়, শক্তিশালী গল্প বলার আশা নিয়ে যা বীরদের শিকড়ের সাথে সংযুক্ত করে connect তাদের চরিত্রগুলি। এটি একটি সুস্পষ্ট সিদ্ধান্তের মতো শোনাতে পারে তবে এ পর্যন্ত প্রাপ্ত ফলাফল থেকে প্রমাণিত হয়েছে যে ডিসি-র লেখক এবং শিল্পীরা এখনও তাদের কিছু বড় নায়কের গল্পের মধ্যে খামটি চাপতে, নতুন অধ্যায় খোলার বিষয়ে আগ্রহী। এবং ব্যাটম্যান পরিবার যেখানে উদ্বিগ্ন, এটি সহায়ক চরিত্রগুলিকে জীবনের নতুন এক লিজ দেওয়ার সুযোগ opportunity
"ব্যাটম্যান: পুনর্বার্থ" ব্রুস ওয়েইনকে পরাশক্তিযুক্ত উত্তরসূরি দেওয়ার সাথে সাথে কেট কেনকে স্পটলাইটে রেখেছিলেন "গোয়েন্দা কমিকস" এবং "ব্যাটগার্ল অ্যান্ড বার্ডস অফ প্রি" প্রথমবারের জন্য ভক্ত-পছন্দের দলকে একত্রিত করে, পুনরুত্থানটি এখন নেমে এসেছে ডার্ক নাইটের বৃহত্তম ব্যর্থতা: জেসন টড। রাস্তার যে ছেলেটি ব্যাটম্যানের পক্ষে উঠেছিল - তার সর্বশ্রেষ্ঠ শত্রুতে পড়ার আগে। একটি নতুন জীবন 'রেড হুড' হিসাবে প্রতীক্ষিত এবং কয়েক দশক ধরে এখন পর্যন্ত নায়ক / ভিলেন লাইনের দুপাশে পা রেখেছিল।
নতুন কমিক পাঠকরা "রেড হুড এবং আউটলজস: পুনর্জন্ম" # 1 পাস করতে চাইবেন না, লেখক স্কট লোবডেল শিরোনাম চরিত্রের জীবন কাহিনীকে নতুন বিবরণ (চরিত্রটির উত্তরাধিকারের সংযোগ) এবং শিল্পী ডেক্সটার সোয়ের সাথে তাদের জীবন ফিরিয়ে আনতে চাইবেন না with কিছু সত্যই অত্যাশ্চর্য প্যানেলে (ভবিষ্যতের দিকে ধাক্কা)। যদি কিছু পাঠক ইস্যুতে জেসন টডের জীবনের সংকেতগুলিতে মুহুর্তগুলি সম্পর্কে কিছুটা কুয়াশাচ্ছন্ন হন - বা সেই নৈমিত্তিক "ব্যাটম্যান" ভক্তদের জন্য যারা এই ক্যাচ-অল নিতে চান, প্রাক্তন রবিনের জন্য 'রিসেট' বোতামটি ব্যবহার করতে পারেন- 'কমিকস টাচস্টোন মুহুর্তগুলি ছড়িয়ে দিয়ে যাচ্ছি, পূর্বের ছায়াময় জেসন টড নতুন মিশন শুরু করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে সম্ভবত বীরত্বের জন্য তাঁর নকটিকে অস্বীকার করার দিনগুলি রেখেছিলেন (ব্রুস ওয়েনকে বোঝানোর জন্য দৃ determined় সংকল্পবদ্ধ, অন্য সবার থেকেও উপরে)।
ব্রুস, জেসনের সাথে দেখা করুন
এটি কেবল সঠিক বলেই মনে হয় যে ক্ষতির ফলে জন্মগ্রহণ করা কোনও সুপারহিরো একইভাবে হারানো প্রাণকে তার পাশে টানতে অভ্যস্ত হওয়া উচিত এবং প্রতিটি ব্যাটম্যান ভক্তই জানেন যে ডিক গ্রেসনের বাবা-মা মারা গিয়েছিলেন যা তাকে তার ভবিষ্যতের সঙ্গীর সাথে যুক্ত করেছিল: একটি অনাথ-ক্লাব, প্রকারের। কিন্তু যখন ডিক গ্রেসন 'সাইডিকিক' ভূমিকা থেকে বড় হয়েছিলেন, তখন ভাগ্য হস্তক্ষেপ করেছিল ব্রুস ওয়েনকে প্রয়োজনের আরও একটি ছেলেকে সরবরাহ করার জন্য। তাঁর নাম জেসন টড এবং ক্রাইম অ্যালিতে পার্ক করা ব্যাটমোবাইল থেকে চাকাগুলি চুরি করে ব্যাটম্যান ধরা পড়ার মুহুর্ত থেকেই এই জুটির ফলস ট্র্যাজিকভাবে জড়িত ছিল।
লবডেল এবং সয় এই মুহূর্তটি বিশদভাবে পুনরায় তৈরি করুন, জেসনের দৃষ্টিকোণ থেকে এই সময়টিকে জানিয়েছেন। ফলস্বরূপ, ব্যাটম্যান একটি ভূতের গল্প থেকে একটি চিত্রের মতো আগত, তবে পাঠকরা ব্যাটম্যানকে সিদ্ধান্ত নেওয়ার কোনও কারণ দেওয়া হয়নি যে এই স্বঘোষিত "রাস্তার ইঁদুর" তে কোনও প্রতিশ্রুতি ছিল। তবুও জেসনের সম্পূর্ণ পরাজয়ের অনুভূতি শুনে, নিজেকে অর্থহীন জীবনে পদত্যাগ করা আপনাকে বিশ্বের প্রতি তার দৃষ্টিভঙ্গি এবং এর মধ্যে তার নিয়তি সম্পর্কে যা জানা দরকার তা সমস্তই বলে দেয় - এবং ব্যাটম্যান বরাবরের মতো আরও অনেক কিছু দেখেছিলেন। আসল কমিকের মতো জেসন বোল্টিংয়ের পরিবর্তে তিনি তার স্থল দাঁড়িয়ে আছেন। এটি হতে পারে যে লড়াইয়ের চেতনা ব্রুস ওয়েন লক্ষ্য করেছেন, একটি জলপাইয়ের শাখা (বা হ্যামবার্গার) প্রসারিত করেছেন এবং একটি সতর্কতা দিয়েছেন যে জেসন অনুমান হিসাবে বিশ্ব (এবং এর লোকরা) সমস্ত খারাপ নয়।
নতুন রবিন জন্মগ্রহণ করেছে
কাহিনীটি ব্রুস এবং জেসনের মধ্যকার প্রকৃত শারীরিক প্রশিক্ষণের বেশিরভাগ অংশকে ছাড়িয়ে যায়, কেবলমাত্র পরামর্শ দেয় যে জেসন তার নতুন বন্ধুর আস্থা অর্জন করতে পেরেছিলেন এবং তাকে গথমের সবচেয়ে বড় রহস্যের মধ্যে রাখা হয়েছিল: ব্রুস ওয়েন ছিলেন ব্যাটম্যান। এবং জেসন তার আগে ডিক গ্রেসনের মতো ঠিক ততটাই দৃ.় সংকল্প এবং প্রতিশ্রুতির সাথে দেখিয়েছিলেন, তিনি সপ্তাহের মধ্যেই একজন ভিজিল্যান্ট গোয়েন্দা হওয়ার পথে যাচ্ছিলেন। তবে এটি প্রশিক্ষণ, অপরাধ সংক্রান্ত পাঠ বা এমন পরিবার নয় যা জেসনকে বীরত্বপূর্ণ কিছু হিসাবে রূপ দিয়েছে, এটি কেবলমাত্র লোকেরা বিশ্বাস করেছিল যে অন্যরা যে ধারণা করতে পারে তার চেয়ে বেশি সে হতে পারে।
এখন, আমরা জানি আপনার নতুন 52 পাঠকরা কী ভাবছেন: ব্যাটম্যান কি খুব কম বয়সী হওয়ার কথা বলেছিলেন না, যা তার ক্যারিয়ারে মাত্র এক দশকেরও বেশি সময় ধরে আসলে এই সমস্ত কাজ করেছিল? আমাদের উত্তরটি সহজ … এবং ডিসি কমিক্সের মতোই অস্পষ্ট - - সত্যটি হল, ভক্তরা যদি ব্যাটম্যান কমিক ক্যানেনে ডিক, জেসন এবং রেড হুড চান তবে তারা তা পেয়েছে। যতক্ষণ না প্রত্যেকে এটির প্রশংসা করতে সম্মত হয়, এবং কোনও প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে না। আপনি রেড হুডের কমিকটি পড়ছেন, সর্বোপরি।
আলফ্রেডের কথার মতো মিষ্টি হতে পারে যখন জেসনকে রবিন হিসাবে তাঁর প্রথম পোশাকটি প্রদান করার সময়, জেসনের প্রতি ব্রুসের প্রকৃত অনুভূতি কয়েক বছর ধরেই জটিল হয়ে উঠেছে। এটি মূলত ডিক গ্রেসন এবং জেসন টডের মধ্যে সবচেয়ে বড় পার্থক্যের কারণে: যেখানে ডিক ক্ষতি এবং দু: খ অনুভব করেছিলেন, জেসন রাগ এবং আত্ম-নিয়ন্ত্রণের অভাবের বাইরে চলে গিয়েছিলেন। এবং, সাধারণ জেসন ফ্যাশনে, ইস্যুতে দু' পৃষ্ঠার ছড়িয়ে পড়া অংশের অংশীদার হিসাবে জেসন এবং ব্রুসকে একসাথে দেখার চমত্কার ইচ্ছা পূরণ হওয়া এই গল্পটির শেষটি কোনও সুখী নয় by
জেসন ইস্যুতে (ঘটনাগুলি স্মরণ করার সময়) পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ব্রুস তাঁর কাছে একজন পিতৃ ব্যক্তিত্ব হয়ে গিয়েছিলেন, যার অর্থ এইরকম সুখ বেশি দিন স্থায়ী হতে পারে না। এবং টু-ফেস ডার্ক নাইটের জীবনকে বিপদে ফেলতে সক্ষম হওয়ায়, জেসন নিয়ন্ত্রণ হারান এবং সংযত না হওয়া পর্যন্ত ভিলেনকে ডুবিয়ে দেন। এটি জেসনের পাশের দিকে ইঙ্গিত যা তাকে সর্বদা ব্যাটম্যানের আশা থেকে দূরে রাখতে বাধ্য করে তোলে: তিনি আমাদের সবার মতোই মানুষ। সে রাগ, ক্রোধ, ভয় এবং ঘৃণা অনুভব করে। ব্রুস যেখানে সর্বদা উচ্চতর মিশনের জন্য এই আবেগগুলিকে নিয়ন্ত্রণ করতে চেয়েছিল, জেসন এটি প্রদর্শন করতে পারেনি যে তার জন্য যে পথ নির্ধারণ করা হোক না কেন, ব্রুস হাঁটাচলা করবে এমন হবে না।
পরিবারে একটি মৃত্যু
পরবর্তী অধ্যায়টি কেবল জেসন বা ব্রুসের জীবনের সবচেয়ে অন্ধকারই নয়, সম্ভবত ডিসি কমিক্স ইউনিভার্সও রয়েছে। যারা জানেন না তাদের জন্য, কমিক আর্ক "ফ্যামিলি ইন অ্যাথ দ্য ফ্যামিলি" জেসন বিদেশে তার অনুমিত-মৃত মাকে খুঁজে বের করতে দেখেছিল এবং শেষ পর্যন্ত তাকে একটি দূরবর্তী গুদামে সন্ধান করেছিল … যেখানে তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে এটি সমস্ত ফাঁদ সেট করা ছিল জোকার এবং সেখানে তিনি ছিলেন: জোকারের খপ্পরে ধরা পড়ে বাড়ি থেকে মিলিয়ন মাইল দূরে ব্যাটম্যান না নিয়ে ব্যাটম্যানের সাইডিকিক।
গল্পের সবচেয়ে নিষ্ঠুর অংশটি এরপরে যা ঘটেছিল, যখন জেসন - ভাগ্যের মোড় ধরে যে ডিসি পাঠকদের উপর নিয়ন্ত্রণ দেওয়া হয়েছিল, তাদের একাধিক ফোন নম্বর বলে যে তারা তাদের ভোট দেওয়ার জন্য ফোন করতে পারে - ব্যাটম্যানের নেমেসিস দ্বারা বর্বরভাবে মারধর করা হয়েছিল এবং বোমা তাকে বাঁচাতে ছুটে যাওয়ার সাথে সাথে বোমার পাশে মৃতের দিকে রওনা হয়। সয়া আক্রান্তের দৃষ্টিকোণ থেকে প্রকৃত গল্পের বীভৎসতার কথা বলে। এবং অনুরাগীরা যেমন সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, ব্যাটম্যান খুব দেরিতেই এসেছিলেন, জেসন টডকে মারধর, পোড়া ও মরা অবস্থায় দেখতে এসেছিলেন।
ব্যাটম্যান জেসনের শরীরে ক্র্যাডলিংয়ের চিত্রটি সুপারহিরোর পুরো ইতিহাসের অন্যতম আইকনিক, এটি নায়কের সবচেয়ে বড় ব্যর্থতাকে মূর্ত করে তুলে। ব্র্যান্ড ব্রাউডে আরও দু: খ প্রকাশ করে সয়া ইমেজটিকে সুন্দরভাবে তৈরি করেছেন, অন্যদিকে লোবডেলের বিবরণটি রেড হুডের অনুরাগীদের কাছ থেকে অচিরেই স্মারক পাবে বলে নিশ্চিত, যেহেতু মৃত্যু জেসনের অন্ধকার হাস্যরসের অনুভূতিতে ঘায়েল করতে পারে না।
তবে এমনকি কবরটি ব্রুস ওয়েনের অন্ধকার স্মৃতিটিকে বিশ্রামে রাখতে পারে নি … এবং জেসন টডের গল্পটি খুব বেশি দূরে ছিল।
রেড হুডের নীচে একটি রিটার্ন
একটি মৃত কমিক চরিত্রকে পুনরুত্থান করা কোনও নতুন বিষয় নয়, তবে এটি ভালভাবে ছড়িয়ে দেওয়াও একটি কৌশল। মূলত, এটি একটি অশুভ সুপারবয়ের মহাবিশ্বে পরিবর্তনকারী ঘুষি ছিল যা ইতিহাস এবং সময়কে নিজেই ব্যাহত করে, ডিসি ইউনিভার্সের মাধ্যমে riেউ ফেলার প্রেরণ করে এবং জেসন টডকে তার গোথাম সিটির কফিনে পুনরুত্থিত হতে দেখে। স্তম্ভিত হয়ে অ্যামনেসিয়ায় আক্রান্ত হওয়ার পরে, তাকে ব্যাটম্যানের প্রেমিকা এবং রায়ের আল গুলের কন্যা তালিয়া আল গুল ধরে নিয়ে যায়। একসাথে, তিনি 'দ্য রেড হুড' এর আড়ালে গথমে ফিরে আসার আগে ডার্ক নাইটের বিরুদ্ধে অস্ত্র হওয়ার প্রশিক্ষণ পেয়েছিলেন।
অবশ্যই এটি ছিল মূল ব্যাখ্যা explanation যখন নতুন 52 মহাবিশ্ব পুনরায় চালু করেছিল, জেসনের পুনরুত্থান সহজ করা হয়েছিল: তালিয়া এবং রা এর জেসনের দেহ অর্জন করেছিল এবং তাকে পুনরুত্থিত করার জন্য লাজার পিট ব্যবহার করেছিল। এটিই এই উত্স, যা স্পষ্টভাবে "পুনর্জন্ম" -এ কাজ করছে, জেসনকে জীবিত এবং ভালভাবে প্রদর্শিত হবে এবং জনপ্রিয় ব্যাটম্যানকে বলা হয়েছে: "আন্ডার দ্য রেড হুড" গল্পের পুরো প্লটটির একটি ইঙ্গিত: রেড হুডের অধীনে অ্যানিমেটেড মুভি ।
এটিকে সহজ রাখতে - লবডেলের মতো - আমরা এই সত্যগুলিকে আঁকড়ে ধরব: দ্য জোকারের দ্বারা পরে একটি লাল রঙের মুখোশ এবং নামটি পরে হাজির, তার হত্যাকারী, জেসন প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য ফিরে আসে … এবং কেন ব্যাটম্যান কখনই তার সাথে প্রতিশোধ নেয়নি তা সন্ধান করুন। পাঠকরা স্পষ্টতই জানেন কেন, তবে জেসন এবং ব্রুস এই বিষয়টিকে কেন্দ্র করে ভেঙেছিলেন এবং প্রত্যেককে ডিসিইউয়ের পৃথক (তবে খুব দূরের নয়) প্রান্তে পাঠিয়েছিলেন, যেগুলি কেবল বছরের পর বছরগুলিতে কেবল একটি অকার্যকর বাবা / ছেলের সম্পর্ক হিসাবে চিহ্নিত করা যায়? ।
একটি নতুন মিশন
যখন "পুনর্বার্থ" গল্পটি আসলে তার 'বর্তমান' বিভাগগুলি শুরু করে, তখন শিরোনাম "আউটলাউস" কোথাও খুঁজে পাওয়া যায় না। টড যখন নিজের মতোই অস্থিরোধীদের সাথে কাজ করার অভ্যাস গড়ে তুলেছেন, তবে ইস্যুটির উদ্দেশ্যটি তিনি একাই গ্রহণ করতে পারেন: গথমের গভীরতম অপরাধী চক্রগুলিকে অনুপ্রবেশ করতে, রেড হুডকে মেয়রকে হত্যা করতে হবে এবং ব্যাটম্যানকে আক্রমণ করতে হবে প্রক্রিয়া.
সয় এর শিল্পকর্মটি ইস্যুটির অ্যাকশন দৃশ্যে জ্বলজ্বল করে, তবে পাঠকরা আরও ভেবে ভেবে ভাববেন যে লবডেলের প্রাক্তন সাইডকিকের সংস্করণটি আসলে শীতল-রক্তাক্ত খুনী কিনা। এবং যদি তা হয় তবে তার কী কারণ থাকতে পারে? পরে প্রকাশিত ঘটনাটি হ'ল তিনি কেবল মেয়রকেই হত্যা করেননি, তিনি ব্রুসের জ্ঞানের দ্বারা পরিচালিত একটি ছদ্মবেশী মিশনের অংশ হিসাবে মেয়রের বিষক্রিয়া সম্পর্কে শিখেছিলেন।
এটি একটি চতুর প্রকাশ, তবে আসল প্রশংসা লেখকের কাছে সেই দাগগুলি এবং অবিশ্বাসের সংক্ষিপ্তসার জন্য যায় যা এখন জেসন এবং ব্রুসের বন্ধনকে অবহিত করে। এর আগে জেসনে এটি দেখে গুরুকে অবশ্যই গুরুতর ধারণা নিতে হবে। শিষ্য জানেন যে এইরকম বিশ্বাস অসম্ভব, তাই তিনি নিজেকে আর ব্যাখ্যা করতেও বিরক্ত হন না। কারও দোষ নেই, তবে যদি কেউ মনে হয় যে এটি অন্যায়ভাবে অভিনয় করেছে, তবে এটি ব্রুস - একটি ডিসি শিরোনামে সর্বদা স্বাগতম।
আসল মিশনটি কেবল চলছে বলে মনে হচ্ছে, জেসন টড যেন ব্যাটম্যানের সাথে গথামের আধিকারিকদের সাথে একটি ক্রাইম কার্টেলের মধ্যে যোগসূত্রটি তদন্তের মাধ্যমে নড়বড়ে জোট গঠন না করে, তবে শত্রু ব্যাটম্যানকে সত্যিকার অর্থে আক্রমণ করার জন্য তার নিজের গুপ্তচর মাথা ঝুঁকছে। এটি এমন একটি কাজ যা ডার্ক নাইট কখনই করতে পারেনি, কারণ এটির জন্য জেসন কেবল নির্মম অপরাধী হওয়ার ভান করে না, তবে তার চারপাশের খালিদের চোখে এক হয়ে যায়। এবং, যেমনটি আমরা আগেই বলেছি, এটি এমন একটি প্রস্তাব যে ব্রুস ওয়েইন কেবল এটিই অনুমতি দিতে পারে না, জেসনের এত দৃ strongly়ভাবে বিশ্বাস করা যে জেসনের সবচেয়ে খারাপটি সর্বদা একটি ঝুঁকিপূর্ণ।
দু'জনেই একটি সমঝোতায় পৌঁছেছে, জেসন একটি নতুন মিশনের কেন্দ্রবিন্দুতে দাঁড়িয়ে রয়েছে, নতুন ঝুঁকি নিয়ে, এবং বন্ধু এবং শত্রুদের কাছ থেকে সন্দেহ। অন্য কথায়: জেসন টড যে ধরণের পরিবেশের সাথে এখন সমস্তই পরিচিত।
একটি নতুন আরম্ভ?
"পুনর্জন্ম" বিষয়টিকে কী আকর্ষণীয় করে তুলেছে - এবং পাঠকদের জন্য সবচেয়ে আকর্ষণীয় সম্ভাবনাটি কী - জেসন টড সত্যই ব্যাটম্যানের অনুমানকে ভুল প্রমাণ করতে দৃ determined়প্রতিজ্ঞ বলে মনে হয়। এবার প্রায়, তিনি লাইনটি অতিক্রম করবেন না, বা তার আবেগকে ছেড়ে দেবেন এবং সুশৃঙ্খল তদন্তের পথ থেকে সরে যাবেন না। "রেড হুড এবং আউটলাউস" -তে তাঁর পূর্ববর্তী চাপটি প্রথম থেকেই এই ধারণাটির মোকাবেলা করার পরে, এটি প্রতিমুক্তির কোনও সুযোগ নয়।
তবে জেসন টড ব্যাটম্যানের ছায়া থেকে সত্যই বেরিয়ে এসেছেন এই যুক্তিটি তৈরি করা শক্ত hard এমনকি ডিসিইউতে থাকলেও, ভক্ত সম্প্রদায়ের মধ্যে, জেসনের গল্পটি এখনও ব্যাটম্যানের সাইডকিক হিসাবে শুরু হয়। যেখানে ডিক গ্রেসন নাইটউইভে আরোহণ করেছেন, ব্রুস ওয়েনের চেয়ে ছেলের চেয়ে ভাইয়ের চরিত্রে ভূমিকা নিয়েছিলেন - এবং টিম ড্রেক প্রথম থেকেই তাঁর নিজের মানুষ ছিলেন - জেসন এবং ব্রুস কৈশোরবস্থার বিদ্রোহ এবং পিতামাতার অস্বীকৃতির একটি চক্রের মধ্যে আবদ্ধ রয়েছেন। যেমন একজন বাবা-মা তাদের কিশোরকে বলছেন যে তারা রাগান্বিত নয়, "কেবল হতাশ, " ব্রাশের জেসন সম্পর্কে প্রত্যাশা সবসময়ই ছাপিয়ে যায় - এবং জেসন এটি শুনে ক্লান্ত হওয়ার চেয়ে আরও বেশি ক্লান্ত।
-
"পুনর্জন্ম" ইস্যুটির সমাপ্তির পরে, ব্রুস এখনও জেসনকে বিশ্বাস করতে রাজি নয়। তবে জেসন ব্রুসের অনুমোদন বা তার অনুমতিও চাইছেন না। তিনি মেনে নিয়েছেন যে ব্রুস যে স্বপ্নের স্বপ্ন দেখেছিলেন তিনি কখনও হতে পারেননি - তবে এর অর্থ এই নয় যে তিনি গুরুত্বপূর্ণ কিছু হতে পারেন না। ব্যাটম্যান যা পারছে না তার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আর কী? সবচেয়ে বড় কথা, জেসন এই মুহুর্তে ব্যাটম্যানের পাশে তার প্রথম দিনগুলির কথা ভাবছে, যখন দু'জনের নিকটতম ছিল, এবং ব্রুস তার নতুন ওয়ার্ডে সবচেয়ে বেশি বিশ্বাস করেছিল … ভাল, আমরা জেসনকে (এবং ব্রুস) যতটা আশা করি সুযোগের পরেও লোকেরা আপনাকে অবাক করে দিতে পারে।
রেড হুড এবং আউটলগুলি: পুনর্বার জন্ম # 1 এখন উপলভ্য।
[vn_gallery নাম = "ডিসি কমিকস পুনর্জন্ম"]
