পিটার জ্যাকসনের দ্য লর্ড অফ দ্য রিংস ট্রিলজিতে সরুমানের গল্পটি যদি অসম্পূর্ণ বোধ করে, কারণ দুষ্ট উইজার্ডের চূড়ান্ত দৃশ্যটি বিতর্কিতভাবে কিং অফ রিজার থেকে কাটা হয়েছিল। জেআরআর টলকিয়নের মূল দ্য লর্ড অফ দ্য রিং ট্রিলজি এবং সিনেমার অভিযোজন উভয় ক্ষেত্রেই সুরন মূল খলনায়ক, তবে গল্পের প্রথম দুই তৃতীয়াংশের জন্য, সারুমান ফেলোশিপের তাত্ক্ষণিক হুমকি। বড় পর্দায় স্মরণে ক্রিস্টোফার লি চিত্রিত করেছেন, চরিত্রটির এই সংস্করণটি শেষ অবধি দ্য টু টাওয়ারের শেষের দিকে দেখা গেছে, হেলমের ডিপ-এ পরাজিত হয়েছিল এবং এন্টারস-এর হস্তক্ষেপের জন্য ধন্যবাদ, যার দৈত্য শাখাগুলি নষ্ট করেছে Isengard যাও।
পড়া চালিয়ে যেতে স্ক্রোলিং চালিয়ে যান এই নিবন্ধটি দ্রুত দেখার জন্য নিচের বোতামটিতে ক্লিক করুন।
এখুনি শুরু করুন
ক্রিস্টোফার লি যখন উত্সের উপাদানগুলিকে মেনে চলার জন্য কুখ্যাত স্টিলার ছিলেন, প্রায়শই সেট-এ টলকিয়েনের বইয়ের একটি অনুলিপি ব্র্যান্ডশিট করতে বলেছিলেন, পিটার জ্যাকসনের তৈরি সবচেয়ে বড় পরিবর্তনগুলির মধ্যে সরুমানের সমাপ্তি অন্যতম। মূল গল্পে, সারুমান এন্টার্সের সাথে আলোচনার মাধ্যমে অর্থাঙ্কের টাওয়ার থেকে পালিয়ে যায় এবং দুর্বল উইজার্ড শায়ারের দিকে এগিয়ে যায়, ফ্রোডোর অনুপস্থিতিতে এই অঞ্চলটি নিয়ন্ত্রণ করে। চারটি শীর্ষস্থানীয় হোবিটস যখন রিংটি ধ্বংস করার পরে বাড়ি ফিরে আসে তখন তারা শায়ারকে পুরোপুরি সরুমানের আধিপত্যের অধীনে খুঁজে পায় এবং শায়ার অধ্যায়গুলিতে তাকে বহিষ্কার করতে বাধ্য হয়। যুদ্ধে পরাজয়ের পরে সরুমানকে তার নিজস্ব সহকারী, ডাউনটর্মড ওয়ার্মটংয়ে হত্যা করে।
দ্য লর্ড অফ দ্য রিংয়ের ফিল্ম সংস্করণে শাইর অফ দ্য শ্যুরিং কখনও তৈরি হওয়ার সম্ভাবনা ছিল না, যেহেতু এটি মূল কাহিনীর কমবেশি একটি চিত্র এবং তাই ক্রিস্টোফার লি'র সরুমনের জন্য একটি নতুন সমাপ্তির প্রয়োজন ছিল। পিটার জ্যাকসন একটি দৃশ্যের চিত্রায়ন করেছিলেন যাতে গ্যান্ডালফ, অ্যারাগর্ন এবং রোহানের বাহিনী অর্থ্যাঙ্কে সরুমানের মুখোমুখি হয়েছিল। বইগুলি থেকে ভিলেনের চাপটি ছড়িয়ে দিয়ে সরুমনের অপরাধগুলি পুনরায় বন্ধ করে দেওয়া হয় এবং গ্যান্ডালফ তার প্রাক্তন সহকর্মীকে একজন তথ্যজ্ঞে পরিণত করার চেষ্টা করে, যদিও কোনও ফল হয় নি। দূষিত উইজার্ডটি তার টাওয়ারের উপর থেকে নীচে নেমে যেতে অস্বীকার করেছে, তাই থিওডেন ওয়ার্মটংয়ে সর্বশেষ খাদের কাছে আবেদন করেছে, যার ফলে অপ্রত্যাশিতভাবে চাকর তার মনিবকে ঘুরিয়ে দেয়। পেছন থেকে ছুরিকাঘাত করা, সরুমান অর্থ্যাঙ্ক থেকে পড়ে এবং ভয়ংকর ফ্যাশনে নীচে একটি স্পাইকের উপর অবতরণ করে।
পিটার জ্যাকসন প্রযোজনায় খুব দেরিতে রিটার্ন অফ কিং অফ থিয়েটারিক কাট থেকে এই দৃশ্যটি সরিয়ে নেওয়ার পক্ষে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং এর পরিবর্তে সংলাপের একটি সংক্ষিপ্ত রেখা তৈরি করেছিলেন যাতে সরুমানের হুমকি হ্রাস পেয়েছে বলে প্রকাশিত হয়েছে। জ্যাকসনের সরুমনের মৃত্যু কাটাবার কারণগুলি দ্বিগুণ ছিল; প্রথমত, এমন একটি চলচ্চিত্রের প্যাটার্ন করা যা ইতিমধ্যে কোনও ব্যক্তি থিয়েটারের আসনে কতক্ষণ আরাম করে বসে থাকতে পারে তার সীমা পরীক্ষা করে এবং দ্বিতীয়ত গল্পের প্রবাহের কারণে। জ্যাকসন ২০০৩ সালের একটি সাক্ষাত্কারে দাবি করেছিলেন যে দৃশ্যটি মূলত দ্য টু টাওয়ারের সমাপ্তির উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল, তবে দ্বিতীয় চলচ্চিত্রটি আরও দ্রুত জড়ানোর জন্য সরানো হয়েছে। যদিও পরিচালক প্রাথমিকভাবে উপাদানটি রিটার্ন অফ কিংয়ের শুরুতে রাখবেন বলে মনে করেছিলেন, এটি এমন একটি উদ্বোধন তৈরি করেছিল যা নতুন শুরু করার চেয়ে অতীত প্লট থ্রেডগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার বিষয়ে আরও বেশি ছিল এবং তাই অনুক্রমটি কেটে দেওয়া হয়েছিল, জ্যাকসনের মতে বেশিরভাগ দর্শক কেবল অনুমান করেছিলেন would সরুমান এন্টারদের কাছে পরাজিত হয়েছিল।
বাস্তবে, এই সম্পাদনার সিদ্ধান্তটি প্রত্যাশার চেয়েও খারাপ পেয়েছিল। ক্রিস্টোফার লি চূড়ান্ত ফিল্ম থেকে কাটা সম্পর্কে বিশেষত খারাপ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, ফলস্বরূপ প্রিমিয়ারে অংশ নেননি বলে জানা গেছে। এটি অভিনেতা এবং পরিচালকের মধ্যে একটি দাগ ফেলে দেয় যা শেষ পর্যন্ত দ্য হোবিটে ফিরে যাওয়ার আগেই সুস্থ হয়ে উঠেছিল। দ্য টোয়ার্সে পরাজয়ের পরে সরুমানের পরিণতি কী ঘটেছে, তা ভেবে দর্শকদের সমানভাবে প্রভাবিত করা হয়েছিল এবং দাবি করেছেন যে এই ধরণের লম্বা খলনায়ক কেবল নিক্ষিপ্ত লাইনের চেয়ে আরও উপযুক্ত সমাপ্তির যোগ্য। এমনকি উইজার্ডের কুঠুরিযুক্ত মৃত্যুর দৃশ্যটি পুনরুদ্ধার করার জন্য একটি আবেদনও করা হয়েছিল।
দর্শকের চাপে এবং কিংবদন্তি অভিনেতা যিনি নিজের অতিরিক্ত সময়ে ভারী ধাতু গেয়েছিলেন, জ্যাকসন স্বীকার করেছেন যে রিটার্ন অফ কিং অফ বর্ধিত সংস্করণে একটি ভুল হয়েছে এবং দৃশ্যটি পুনরুদ্ধার করেছিলেন, শেষ পর্যন্ত সারুমানের মৃত্যুতে প্রভুর পালনকর্তার সত্যিকারের অংশ হয়ে উঠেছে রিং চলচ্চিত্রের ট্রিলজির ক্যানন।
