লিড-ইন হিসাবে দ্য ওয়াকিং ডেড ব্যতীত প্রথম পর্বে, এএমসি-র চমত্কার ওয়েস্টার্ন হেল অন হুইলস টেবিলে কিছুটা বৌভাহা এনেছে, প্রোগ্রামটি দেখায় যে 'ব্রেড অ্যান্ড সার্কাস' শীর্ষক শিরোনামে কিছুটা রক্ত ছড়িয়ে দিতে ভয় পাচ্ছে না।
সিরিজ পাইলট থেকে প্রাক্তন ফোরম্যান ড্যানিয়েল জনসন (টেড লেভিন) হত্যার বিষয়ে তারা যে গোপনীয়তা প্রকাশ করেছেন তা সত্ত্বেও তার প্রতিস্থাপন / সন্দেহভাজন কুলেন বোহান্নান (আনসন মাউন্ট) এবং এলমের (কমন) মধ্যে কিছু সময়ের জন্য প্যাগিলিস্টিক প্রস্তুত থাকতে প্রস্তুত এখন।
তার হাঁটা কর্তাদের অবহিত করার পরে যে শ্রমিকের বেতন এখন দ্বিগুণ হবে, কুলেন এমন সম্ভাবনার মুখোমুখি হয়েছিলেন যে এলাম পুরুষদের তাদের সরঞ্জামগুলি ফেলে দেওয়ার এবং কাজ করতে অস্বীকার করার জন্য যথেষ্ট পরিমাণে সংগঠিত করতে পারে। এলমের নিয়ন্ত্রণে কুলেনের প্রচেষ্টা রেলপথ প্রধান টমাস ডুরান্ট (কলম মেনি, গেট হিম দ্য গ্রীক) এর দৃষ্টি আকর্ষণ করে, যিনি হেল অন হুইলসের বিনোদনের জন্য খালি নকশাল বক্সিংয়ের ম্যাচ দিয়ে দু'জনের মতপার্থক্য মিটিয়ে যাওয়ার পরামর্শ দেন। ডুরান্টের ত্রাণ, হিংসাত্মক দর্শনীয়তা এবং ফ্রি হুইস্কির প্রতিশ্রুতি বিদ্রোহকে হ্রাস করার জন্য যথেষ্ট।
এদিকে সুইডের (ক্রিস্টোফার হায়ারডাহাল) ম্যাকগিনেস ভাইদের মেকগিনেস ভাইদের কড়া নাড়তে এবং মজাদার লণ্ঠনটি ছিঁড়ে ফেলে জীবিকা নির্বাহের উপায় ছাড়াই তাদের জীবনযাত্রা মারাত্মকভাবে ব্যাহত হয়েছে। অতিরিক্তভাবে, রেভারেন্ড কোল (টম নুনান) তার অপ্রত্যাশিত কন্যা রুথ (কাশা ক্রোপিনস্কি) এর অপ্রত্যাশিত আগমনে আকৃষ্ট হন। 12 বছর বা তার বেশি বছর ধরে তার মেয়েকে না দেখেও রেভারেন্ড কোল এখনও পিতৃপুরুষের পক্ষে তাকে স্মরণ করিয়ে দিতে পারেন যে আগুন না লাগলে গির্জার তাঁবুটি ছেড়ে দেওয়া উচিত নয়, চিফ অনেকগুলি ঘোড়ার সন্ধানে যাওয়ার আগে (ওয়েস স্টুডি, মোহিকানসের শেষ অবতার, অবতার)), তার সহযোগী, জোসেফ ব্ল্যাক মুনের বাবা।
যদিও তার ছেলের এই নির্জনতায় রাগান্বিত, চিফ অনেক হর্স রেভারেন্ড কোলকে শোনেন যিনি শান্তির জন্য একটি মামলা করেন - ইউনিয়ন সৈন্যরা জরিপের ক্রু হত্যার প্রতিশোধ হিসাবে ভূমির আদি বাসিন্দাদের নিশ্চিহ্ন করতে উপস্থিত হওয়ার আগে।
হেল অন ও হুইলে ফিরে এলামকে অন্যরকম এক জালিমের মুখোমুখি করা হচ্ছে যদি সে তা করে, তার অবস্থা না হলে তাকে ধিক্কার জানানো হয় - যার ফলস্বরূপ, তাকে কুলেনের সাথে লড়াই করতে অস্বীকার করা হয়েছিল - যিনি সচেতন থাকা সত্ত্বেও খুশিতে লোকটিকে মারতে মারলেন। তার প্রতিপক্ষের অনীহা। এলামের লড়াইয়ের কারণ খুঁজে পাওয়ার পরে কুলেনের সিদ্ধান্তকৃত বিজয় স্থগিত হয়ে যায় এবং এক ভ্রমণকারী রুথ সহ দর্শকদের রক্তাক্ত শো দেওয়া হয়, যা তাদের প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছিল।
সব কিছু হারাবার সম্ভাবনার মুখোমুখি, সান ম্যাকগিনেস (বেন এসেলার) ইলমের মোড়কের সাথে মরিচ গুটিয়ে দেওয়ার ব্যবস্থা করেছেন, যাতে ম্যাচটি শেষ করার জন্য পরাজয়কারী যোদ্ধাকে প্রয়োজনীয় সুবিধা প্রদান করতে পারেন। যদিও ম্যাকগিনেস ভাইয়েরা ফ্ল্যাশ হয়ে গেছে, তারা যে উপায়ে অর্থ উপার্জন করে তারা মিকি (ফিল বার্ক) এর সাথে ভালভাবে বসে না।
'ব্রেড অ্যান্ড সার্কাস' এর শেষে তরুণ আইরিশরা কেবলমাত্র কিছুটা নকলের সাথে জড়িত নয়, যেমন লিলি বেল (ডমিনিক ম্যাকেলিগোট) ডুরান্টকে প্রকাশ করেছেন যে রকিসের মাধ্যমে মানচিত্রগুলি - যার উপরে রেলপথের ভবিষ্যত নির্ভর করে - তার দখলে। যদিও তিনি শান্তভাবে ডুরান্টকে প্রকাশ করেছেন যে তার চাহিদা অবশ্যই তার দাবি মেনে চলতে হবে।
দেখা যাচ্ছে যে, তার রেলপথটি যদি কখনও গন্তব্যে পৌঁছায় তবে ডুরেন্টের একাধিক অর্থ প্রদান রয়েছে।
-
হেল অন ও হুইলস রোববার রাতে এএমসিতে রাত ১০ টা প্রচারিত।
