ভক্তরা অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছিলেন ব্যাটম্যান: দ্য কিলিং জোকের অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র যা একই নামের বিতর্কিত গ্রাফিক উপন্যাসকে গ্রহণ করে। উত্স উপাদান হিসাবে একই কারণে নয়, যদিও চলচ্চিত্রটি বিতর্কিত হিসাবে শেষ হয়েছে; পরিবর্তে, বিতর্কটি ফিল্মে যুক্ত হওয়া কিছু উপাদান এবং বিশেষত ব্যাটগার্লের গল্পের প্রসারকে ঘিরে রেখেছে।
কমিক-কন-এ বক্তব্য রেখে লেখক ব্রায়ান আজজারেলো গল্পটি গ্রহণের সাথে জড়িত কয়েকটি চ্যালেঞ্জ এবং গল্পে বাটগার্লের ভূমিকা সামঞ্জস্য করার সিদ্ধান্ত কেন নিয়েছিল তা নিয়ে আলোচনা করেছিলেন। তিনি মূল সমাপ্তির অস্পষ্টতা সম্পর্কেও বলেছিলেন, স্টুডিও কীভাবে অভিযোজনে এটি পরিচালনা করেছিল এবং কেন চলচ্চিত্রটির জন্য আর রেটিংয়ের সাথে তাল মিলিয়ে বেছে নেওয়া হয়েছিল।
একজন ব্যাটম্যান: দ্য কিলিং জোকের সাক্ষাত্কারের সময়, আজজারেলো প্রকাশ করেছিলেন যে চলচ্চিত্র নির্মাতাদের কেন গল্পে নতুন উপাদান যুক্ত করা দরকার। গ্রাফিক উপন্যাসের কেবলমাত্র ঘটনাকেই আঁকিয়ে রাখার ফলে চলচ্চিত্রটি একটি বৈশিষ্ট্য-দৈর্ঘ্যের সিনেমা করাটাই ছিল মূল কারণ:
"দ্য কিলিং জোকের নিজেই গল্পের মধ্যে মিলগুলি থাকা উচিত। যখন আমরা প্রথম এটি ছড়িয়ে দিতে শুরু করি তখন আমরা বুঝতে পারি খুব দ্রুতই এটি সত্যিই ভাল গল্পের প্রায় আধা ঘন্টা শীর্ষে ছিল। এটি চিত্রিত হওয়ার পরে এটি কেবল একটি হতে চলেছে a আধ ঘন্টা এবং তাদের এটি আরও দীর্ঘ হওয়া দরকার So সুতরাং দ্য কিলিং জোকের জন্য দৃশ্যগুলি লেখার কাজটি আমার কাজ ছিল যা আপনি বুঝতে পেরেছিলেন যে আসলটি ছিল না ""
একবার এটি প্রতিষ্ঠিত হয়ে গেল যে আরও বেশি উপাদান থাকা দরকার, বারবারা গর্ডন / ব্যাটগার্ল এমন একটি চরিত্র যা চলচ্চিত্র নির্মাতারা বর্ধিত করার প্রয়োজন মনে করেছিলেন। এর কারণের একটি অংশ হ'ল কমিকের ক্ষেত্রে তার ভূমিকা বরং সীমাবদ্ধ ছিল, যেমন আজজারেলো ব্যাখ্যা করেছিলেন:
"কমিকটিতে তিনি গুলিবিদ্ধ হয়ে হাসপাতালে কাঁদতে এবং কোকো বানাতে এসেছিলেন। এটি কোনও চরিত্র নয়। আমি 'আমরা কীভাবে এদিকে যাব? আমি এখানে তার সম্পর্কে কিছু জিনিস লিখতে চাই।' তাই ব্রুস টিম এবং অ্যালান বারনেট আমার কাছে এসে বললেন, 'আমরা এটিকে একটি বৈশিষ্ট্য বানাতে চাই, আমাদের আগে থেকেই ঘটেছিল এমন কিছু লেখার দরকার পড়বে' ' আসল কিলিং জোককে আরও ছড়িয়ে দেওয়ার পরিবর্তে, সঙ্গে সঙ্গে আমি বলেছিলাম যে বার্বারার একটি চরিত্রের তোরণ দরকার, সে কিছুই পায়নি, এবং তারা 'আমাদেরও মনে হয়, এটাই ছিল' like
ছবিটির উদ্বোধন বেশ সুন্দর
।
সে ফোকাস। আসল সমস্ত চরিত্রের মধ্যে, সে এমনকি সংজ্ঞায়িতও নয়। এটি এমন একটি বিষয় যা একজন কৌতুক লেখক হিসাবে, আপনি সমস্ত লোকদের সাথে আমি পালাতে পারি কারণ আপনি চরিত্রগুলি জানেন। তিনি এতে আছেন; আপনি তার পুরো backstory আপনার মাথায় পেয়েছেন।"
পরিবর্তনগুলি সত্ত্বেও, আজজারেলো এবং চলচ্চিত্র নির্মাতারা উত্স সামগ্রীর অস্পষ্টতার অনেকটা বজায় রাখার চেষ্টা করেছিলেন। তারা অনুভব করেছিল যে কিলিং জোককে এটি যতটা শক্তিশালী করেছে তার এটিই একটি মূল অংশ। বারবারাতে আক্রমণ এবং চলচ্চিত্রটির সমাপ্তির কথা বলতে গিয়ে তিনি বলেছিলেন:
"এটি অস্পষ্ট এবং অস্পষ্ট। এটি হওয়া দরকার needs আসলটিতে কিছু আছে I আমি মূলটির এত শক্তিশালী কারণগুলির একটি কারণ হ'ল শেষের মতো অনেক কিছুই - এটি খুব স্পষ্টই না যে বইটি কীভাবে শেষ হয় … যখন আমরা প্রথম এটি করা শুরু করলাম আমি ব্রুস এবং অ্যালানের সাথে ছিলাম এবং আমি মনে করি ড্যান ডিডিও সেখানে ছিল এবং আমরা এই বিষয়ে কথা বলছিলাম এবং এটি 'ভাল, আপনি কীভাবে মনে করেন এটি শেষ হয়েছে?' এবং আমাদের সবার মনে আলাদা কিছু ছিল।
আজজারেলো ছবিটির আর রেটিং সম্পর্কেও মন্তব্য করেছিলেন, বলেছিলেন যে দ্য কিলিং জোকের অনুভূতি ধরা দরকার (এবং একই সাথে ব্যাটম্যান ভি সুপারম্যানের দিকে খানিকটা খনন করাও হয়েছিল):
"আমরা উত্স সামগ্রীর প্রতি সত্যই রাখছি, এবং উত্স উপাদানটি রেট দেওয়া হয়েছে I আমি মনে করি আপনি অন্যথায় এটি ন্যায়বিচার করতে পারবেন না But তবে আমাদের ব্যাটম্যান সেই সিনেমার মতো কাউকে হত্যা করেন না""
ব্যাটগার্লের গল্পে যে বিশেষ সংযোজন রয়েছে সেজন্য যারা আজাহারেলোর ব্যাখ্যা সম্ভবত বিচলিত হবে তাদের পক্ষে জয়লাভ করবে না, যদিও চলচ্চিত্র নির্মাতারা কমিকগুলি থেকে বিচ্যুত হয়ে মুভিটির শুরুতে নতুন উপাদান যুক্ত করেছিলেন সে সম্পর্কে অন্তত অন্তর্দৃষ্টি দিয়েছেন। ধারণাটি একটি শব্দ ছিল, অন্য কিছু না হলে।
ব্যাটম্যান: কিলিং জোকটি এখন ব্লু-রে, ডিভিডি এবং ডিজিটাল এইচডি তে উপলব্ধ।
